ПРЕДЫСЛОВИЕ
Спасибо огромное Марине Белогубец! Она взяла на себя нелегкий труд перевести с английского мой комментарий к первой, философской главе фундаментального астрологического трактата «Брихад-парашара-хора шастра». История появления этого комментария очень неожиданна, и я бы хотел сперва поделиться ей с вами, перед тем, как предоставить саму работу. Подробнее »
(Ю.А.Паршиков)
Настоящий текст является переводом и комментарием (на английском языке) к 1 Главе Брихад-парашара-хора шастре, называемой «Творение». Перевод был сделан по просьбе моего джьотиш-гуру Санджая Ратха в соответствии с философскими заключениями авторитетной традицией Брахма-мадхва-гаудия-сампрадайи. После опубликования данной работы в 1998 г. автор был удостоен титула «Джьотиш-гуру». Полный текст на английском языке в формате pdf можно просмотреть/скачать здесь…
Древняя наука
Еще задолго до возникновения Европейской, Вавилонской и даже Египетской цивилизаций, астрология в древней Индии была признанной наукой, которая позволяла использовать высшую мудрость Вед в решении практических вопросов жизни человека. Древнегреческое слово «астрология» означает просто «наука о звездах». Ведическая же астрология имеет название «Джьотиш» – «высший свет». Точно так же как Солнце проливает свой свет на Землю, рассеивая тьму и освещая все вокруг, Джьотиш проливает свет божественного знания, рассеивая наши сомнения и давая понимание, как принять верное решение в ответственной ситуации. Подробнее »